RELIQUE DU PRESIDENT HO CHI MINH AU PALAIS PRESIDENTIEL
Số 1 Bach Thao (Voir la carte)
Conseil de gestion des reliques du président Ho Chi Minh-Ville au palais présidentiel
07/11/2019
http://ditichhochiminhphuchutich.gov.vn/
Số 1 Bach Thao (Voir la carte)
Conseil de gestion des reliques du président Ho Chi Minh-Ville au palais présidentiel
07/11/2019
http://ditichhochiminhphuchutich.gov.vn/
RELIQUE DU PRESIDENT HO CHI MINH AU PALAIS PRESIDENTIEL
Les reliques du président Ho Chi Minh au palais présidentiel sont un type de musée-souvenir de la vie du président Ho Chi Minh - un dirigeant révolutionnaire exceptionnel de la nation, une grande célébrité culturelle. Ce musée est à la fois extérieur et intérieur, car il s’est formé là où vivait et travaillait Oncle Ho, y compris une collection de reliques de biens immobiliers (maisons, chambres, chapelles ...); Reliques mobiles (meubles, tables, chaises, livres, documents ...); Paysage environnemental (arbres, routes, jardins, étangs à poissons, fermes de fleurs).
1. Palais présidentiel
Le premier monument de la visite des vestiges du président Ho Chi Minh au palais présidentiel est le bâtiment du palais présidentiel. Il s’agit d’un bâtiment luxueux de quatre étages donnant sur la rue Hung Vuong.
Ce bâtiment de style Renaissance a été construit au début du XXe siècle (1900 - 1906) par l’architecte franco-allemand Auguste Henri Vildieu. La surface utilisable du bâtiment est de près de 1300 mètres carrés. Pendant la période coloniale française, le bâtiment a été appelé gouverneur général de l'Indochine, à partir du moment où la maison a été achevée jusqu'à la révolution d'août 1945, le palais hébergeait à 29 générations gouverneurs généraux.
De 1945 à 1946, les nazis japonais et l'armée chinoise ont occupé ce bâtiment. Lorsque les colonialistes français ont envahi le Vietnam pour la deuxième fois, cet endroit est devenu le plus haut quartier général du gouvernement colonial. Ce bâtiment n’appartient vraiment au peuple vietnamien qu’après le succès de la résistance contre les colonialistes français, la capitale Hanoi a été libérée (octobre 1954) (le bâtiment s’appelait palais présidentiel). Ici, le président Ho Chi Minh a souvent présidé les réunions du Conseil de gouvernement pour décider des questions majeures et importantes du pays; accueillir des invités internationaux et rencontrer des délégués du peuple vietnamien.
Pour les visiteurs internationaux, le président Ho Chi Minh a accueilli des chefs d'État, des chefs des partis des frères, des ambassadeurs des pays pour présenter des lettres nationales, des délégations d’artistes et de sportifs, des écrivains et des journalistes, des scientifiques, des organisations de masse… et des amis du monde entier qui viennent au Vietnam pour soutenir la révolution et aider le peuple vietnamien à se reconstruire.
Avec le peuple vietnamien, il a rencontré des délégués de tous les composantes sociales, quelle que soient leur religion, leur parti ou leur profession. Pendant 15 ans, de 1945 à 1969, le président Ho Chi Minh a accueilli au palais présidentiel plus de 1 000 délégations nationales et étrangères. Le palais présidentiel est également le lieu où le président Ho Chi Minh lit à plusieurs reprises des poèmes du Nouvel An.
Après la mort du président Ho Chi Minh (le 2 septembre 1969), le palais présidentiel est devenu l'un des vestiges commémoratifs classés parmi les reliques particulièrement importantes dans le complexe des monuments de Ho Chi Minh au Palais présidentiel. Mais depuis lors, ce bâtiment est resté le lieu de travail du président; Des activités importantes de notre parti et de notre État sont encore menées solennellement ici.
2. La maison sur pilotis
Après près de quatre ans consacrés à la guérison des blessures de guerre et à la reprise économique dans le nord du Vietnam, l’infrastructure sociale a été initialement renforcée et développée, et le niveau de vie du peuple a été amélioré ; le Comité central du parti, le Politburo, souhaite construire une nouvelle maison afin que le président Ho Chi Minh ait un meilleur lieu de vie et de travail. Le président Ho Chi Minh a convenu avec l'intention du gouvernement central et a choisi le type de maisons sur pilotis des minorités ethniques après une réunion avec des représentants des minorités ethniques Viet Bac au palais présidentiel et après une visite à localité de la province de Thai Nguyen.
L'architecte Nguyen Van Ninh, ancien directeur adjoint du département de la conception architecturale du ministère des Transports et du Transport (devenu le ministère de la Construction), a été chargé de concevoir et de diriger la construction de cette maison, la 5ème division des casernes (maintenant le département de la construction de base) est le département général de la logistique de l'armée populaire vietnamienne chargé de la construction. Le président Ho Chi Minh a discuté avec M. Nguyen Van Ninh de la conception et de l'aménagement spécifiques de la maison.
Le 15 avril 1958, la construction de la maison sur pilotis a commencé. Le 17 mai 1958, la maison a été inaugurée.
Le président Ho Chi Minh a vécu et travaillé dans des maisons sur pilotis au cours des dernières onze années de sa vie (1958-1969). À cet endroit, il a passé des journées et des nuits à réfléchir avec le Politburo pour mener à bien les stratégies et les stratégies de la révolution vietnamienne, tout en continuant à amener la population à surmonter les difficultés et les défis afin de bien exécuter les deux tâches stratég iques: construire le socialisme dans le nord, lutter pour libérer le sud, procéder à l'unification du pays, contribuer activement à la lutte pour la paix, à l'indépendance démocratique nationale et au socialisme dans le monde. À l'heure actuelle, près de 250 artefacts et documents de divers matériaux à la maison sur pilotis sont intact et préservés, comme dans les derniers jours de sa vie, le président Ho Chi Minh vivait et travaillait.
Les maisons sur pilotis sont en bois dur - bois commun dans la construction civile, toiture en tuiles. Devant la maison se trouve un petit jardin de fleurs, planté de nombreuses sortes de fleurs parfumées. A l’extérieur se trouve une clôture en hibiscus qui rappelle l’image de la maison où il est né et a grandi dans sa ville natale, Nghe An.
En bas il y a une grande table et des chaises. C’est là que le président Ho Chi Minh travaillait durant l’été, rencontrant et échangeant avec des camarades du Politburo, des responsables ou des localités, en particulier des fonctionnaires et des soldats du Sud qui s'est rendu dans le Nord pour des soins médicaux et du travail.
Sur son bureau, il y a toujours ses souvenirs. Ce sont les livres qu'il a lit dans les derniers jours. La pile de livres la plus extérieure concerne les bonnes personnes et les bonnes actions des sexes et des secteurs auxquelles le président Ho Chi Minh a accordé une attention particulière. La personne qui surveille directement la publication de ce type de livre. Les deux piles de livres à l'intérieur sont des livres en langues étrangères. Voici le livre de VI Lénine sur la grande révolution socialiste d'octobre, les livres d'auteurs étrangers sur la guerre d'agression impérialiste américaine au Vietnam et le mouvement antiraciste aux Etats-Unis. Sur le bureau du président Ho Chi Minh, se trouve également un plateau de stylo en pierre noire en forme de bateau, il s’agissait le souvenir du président de la République populaire de Cuba, Osvaldo Dorticós, en 1967.
Au fond de la pièce se trouve une balançoire en rotin (également appelée chaise berçante) qui permet généralement de se reposer à midi ou après le travail, après avoir reçu des invités.
Pendant les années où les impérialistes américains intensifièrent le bombardement du Nord-Vietnam avec armée de l'air et marine, le président Ho Chi Minh travaillait toujours sur des échasses. Il surveillait la situation des hostilités, travaillait avec la ministere de la défense aérienne, le département des opérations; le Politburo, la Comité Central du Parti via des téléphones situés au bas de la pièce. Son casque a été protégé par les frères lors des visites du président Ho Chi Minh dans les localités, des unités de l'armée ... afin d'éviter les éclats d'obus et les balles.
En 1966, plongé dans le passif et perdant sa position sur le champ de bataille du Sud, les américains a attaqué le nord de manière encore plus intense. Ils ont déclaré de manière agressive: ramener le Nord-Vietnam à l'âge de bronze. Face à ce défi, le 17 juillet 1966, dans cette petite maison sur pilotis, le président Ho Chi Minh a appelé tous les peuples à se lever pour combattre les États-Unis et sauver le pays. Il a affirmé la volonté et la détermination de tout le peuple vietnamien: "La guerre peut durer 5 ans, 10 ans, 20 ans ou plus. Hanoi, Hai Phong et certaines villes, des entreprises peuvent être dévastée, mais le peuple vietnamien était déterminé à ne pas avoir peur. Rien n'était plus précieux que l'Indépendance et la Liberté ». L'appel du président Ho Chi Minh a encouragé le peuple vietnamien pour gagner et c'est devenu la vérité de
l'époque.
Sur le sol, sous la maison, un socle en ciment recouvre la planche de bois, sur l’avis du Président Ho Chi Minh, afin que, chaque fois que les enfants lui rendent visite, il dispose de suffisamment de sièges. Il a également rappelé aux personnels de commander plus de réservoirs de poissons rouges pour qu'ils soient plus heureux.
A l'étage, il y a deux pièces à l'étage: le bureau, la chambre. La superficie de chaque pièce est supérieure à 10 mètres carrés. Les appareils de vie et de travail sont exactement ce dont l'utilisateur a le plus besoin. Le bureau a une table, une chaise et une étagère. L’étagère est placée dans la cloison entre les deux salles. Les livres ci-dessus sont dans de nombreux domaines: politique, économie, histoire, science, littérature ... Y compris de nombreux livres d'auteurs nationaux et étrangers sont présentés au président Ho Chi Minh avec des dévots respectueux et affectueux.
L’étagère inférieureest une machine à écrire, que le président Ho Chi Minh utilise quotidiennement comme un stylo.
Ici, le président Ho Chi Minh a rédigé de nombreux documents importants la révolution. L’un des documents importants est destiné à orienter la carrière révolutionnaire après le jour de la réunification; en tant que cœur de l'amour du parti, le peuple, en particulier la jeune génération vietnamienne, constitue la testament historique. Il a écrit les premières lignes du testament à l'occasion de son 75e anniversaire. Depuis lors, chaque année, il consacre une certaine période du 10 au 20 mai pour réparer et compléter le testament, en mai 1969, il a lit et a fait une dernière révision du testament.
Dans la chambre, les installations sont aussi simples que toutes les familles vietnamiennes de l’époque. En été, le lit en bois est recouvert de carex, l’hiver est doté d’un matelas, d’un édredon et d’un petit foyer électrique. Pour éviter les vents froids de la mousson du nord-est, les fenêtres et les portes de la chambre sont munies de verre.
Sur le bureau de sa chambre, il y a encore un certain nombre de livres, de magazines, un chapeau de sableet de radio à semi-conducteurs des Thailandais d’origine vietnamienne qui l’ont offri.
Sur la petite armoire placée au chevet du lit, il y a une horloge et un livre qu'il lit: "La résistance à l'invasion du XIIIe siècle par Nguyen Mong" par deux auteurs, Ha Van Tan et Pham Thi Tam que Ho Chi Minh n’a pas encore fini.
3. La Maison 67
La maison vert pâle derrière la maison sur pilotis, située près du monticule, s'appelle "Maison 67". La maison s'appelle au moment de la construction.
En 1967, l'expansion navale de l'empire américain dans le but de détruire le Nord devint de plus en plus féroce: Hanoi, Hai Phong et plusieurs autres villes et des zones industrielles ont été bombardées jour et nuit. Dans cette situation, pour assurer la sécurité absolue du président Ho Chi Minh, le Politburo a décidé de construire une maison solide derrière la maison sur pilotis juste au cas où l'avion américain bombarderait soudainement, il ne pourrait pas descendre dans le tunnel.
Les officiers et les soldats du département de génie civil du commandement du ministère des Ingenieurs sont chargés de la conception et de la construction de cette maison. Le 1er mai 1967, à l'occasion du voyage d'affaires du président Ho Chi Minh à l'étranger, la construction de la maison a commencé. Le 30 juin 1967, le président Ho Chi Minh est rentré à Hanoï après un voyage d’affaires. La maison était complètement achevée, bien solide et aérée, propice à la vie. Le mur mesure plus de 60 cm d'épaisseur et le plafond plus d'un mètre d'épaisseur, le tout en béton armé.
Le président Ho Chi Minh n'a pas accepté sa propre maison. Il a suggéré de l'utiliser comme lieu de réunion pour le Politburo, de travail avec des camarades du Parti et de responsables pour discuter de questions importantes concernant le pays, telles que: assurer la production en temps de guerre, augmenter les renforts du champ de bataille du Sud, trouver des solutions positives pour la Conférence de Paris et surveiller la situation du champ de bataille du Sud. Près de 100 documents et artefacts y sont conservés, rappelant tous les activités du président Ho Chi Minh et les questions auxquelles il a accordé une attention particuliaire dans les derniers jours de sa vie.
Deux cartes militaires sur "la disposition des troupes ennemies au sud" et "la disposition des forces aériennes et de la marine ennemies au Vietnam" étaient accrochées au mur afin que le président Ho Chi Minh suive les rapports des officiers du Département des opérations, du bureau de la Commission militaire sur la situation du champ de bataille du sud et des combats dans le nord. La radio ZENITH installée sur le pupitre était le butin de la libération de l’Armée du Sud obtenue lors de la bataille de Phuoc Thanh (actuellement dans la province de Binh Duong) qui lui avait été offri pour sa première frappe.
Le 17 août 1969, après un examen médical auprès du président Ho Chi Minh, les médecins lui recommandèrent de ne plus monter et descendre sur la maison sur pilotis. Selon du conseil du médecin, il s’est installé complètement à la maison 67.
Les livres et les journaux restants sont sur le bureau dans cette pièce qu’il n’a pas encore fini, de nombreuses pages ont encore de ses autographes. Le dernier journal et nouvelles qu’il a regardé, a été publié le 24 août 1969.
À partir du 25 août 1969, le président Ho Chi Minh est tombé gravement malade, la situation de la maladie s'aggrave et se complique chaque jour. La Chambre 67, par décision du Politburo, devint un lieu pour le soigner. Les membres du Politburo, de grands professeurs et des médecins se sont réunis ici pour veiller à la santé du président Ho Chi Minh. L'équipement médical le plus moderne de cette période a été amené ici pour soigner sa maladie. Sur le lit d'hôpital, le président Ho Chi Minh a encore observé la situation du pays via les rapports des camarades du Comité politique et du Comité central. Les gens demandent souvent des informations sur le champ de bataille du sud et sur les inondations dans le nord. Il a rappelé aux camarades centraux d'être déterminés à entretenir les digues, à protéger la population, à protéger la production. Sachant que le gouvernement central voulait l'inviter dans la région de Ba Vi (Son Tay) pour éviter les inondations, il a déclaré: "Je ne pourrai qu’y aller moi-meme, comment se debrouillent les gens ? ». Il a décidé de rester avec les gens et il souhaitait rencontrer les gens à la fête nationale.
La maladie du président Ho Chi Minh était grave de plus en plus, avec des rythme cardiaque irrégulier. En raison de son âge et de sa faiblesse, le président Ho Chi Minh n'a pas pu vaincre cette maladie grave. Le 2 septembre Il est parti. L'horloge sur le buffet à côté du lit et le calendrier mural marquent le moment où il était décédé: le 2 septembre 1969 à 9h47 (le 21 juillet de l'année du coq).
Les reliques qui restent ici, les récits de dirigeants du parti, de l’État et de témoins historiques des derniers moments du président Ho Chi Minh nous donnent un sens profond des valeurs noble de la qualité du dirigeant du peuple, de son amour profond et sincère pour le peuple et le pays.
4. L’étang de l’Once Ho
En visitant les reliques du président Ho Chi Minh au Palais présidentiel, les visiteurs nationaux et internationaux souhaitent non seulement en apprendre davantage sur la maison 54, les maisons sur pilotis et les jardins, mais aussi en profiter Profitez à chaque fois de regarder les bancs de toutes sortes de poissons émerger à la surface de l'eau pour attraper des appâts et écouter le guide présentant l'étang à poissons Uncle Ho.
Après la victoire historique de Dien Bien Phu, la paix a été rétablie. Depuis la zone de guerre du Viet Bac, le président Ho Chi Minh est rentré à Hanoi en octobre 1954. Les chefs de parti et d'État l'ont invité auparavant dans la belle maison du gouverneur général d'Indochine, mais il a refusé. Il s'est choisi une maison au bord de l'étang d'un électricien qui servait le gouverneur général, d'où elle s'appelait la maison 54. En 1958, notre parti et notre État ont construit une maison sur pilotis de l'autre côté de l'étang pour l'inviter à vivre. Cet étang de prison était jadis abandonné, les herbes et les nymphéas répandus sur l'eau, le fond du lac était recouvert de boue, où les cerfs du Jardin botanique venaient boire de l'eau. Après être revenu vivre et travailler sur des maisons sur pilotis, il a suggéré aux personnels de transformer ce lieu en un étang à poissons pour améliorer leurs conditions de vie et rendre l'environnement plus frais. Obéissant à Oncle, les personnels du service de sécurité ont organisé le nettoyage du lac. Après une semaine, les travaux de dragage du lac sont terminés. Il a joyeusement loué l'esprit de travail positif et rapide de chacun, après quoi il a déclaré qu'il lui fallait créer plus de routes autour du lac. Quand la route a été finie, oncle a dit que le signal de l'unité était E600, ainsi nommée la route six cents. Et de là, la route a été nommée après cela pour commémorer les jours de travail servant Oncle Ho.
Une fois l’étang nettoyé, dragué et encaissé dans un étang piscicole d’une superficie de 3 320 m2, la profondeur moyenne est de 2 m; autour du mur nord-est, des murs sont construits, sous des murs de pierre. La rive sud-ouest est construite avec une faible quantité de ciment, il y a un pont enjambant l'étroit détroit. Autour du lac, il y a beaucoup d'hibiscus (appartenant à la famille des cyprès verts) qui courent le long de l'eau, les racines de l'arbre poussent de haut en bas comme des centaines de statues de Bouddha. Les poissons relâchés ici sont le tilapia, la carpe, le sésame, la dérive, la carpe herbivore, ... Dans le lac, il existe de nombreux types de moules et de perles. En particulier, les carpes se sont développées très rapidement et très gros, une fois qu’une carpe de 24 kg a été attrapée. Parce que mon oncle a dit que la pisciculture devait choisir le type facile, se développer rapidement et se reproduire beaucoup. Ce sont les poissons de la valeur économique de notre pays. Cette devise est une grande leçon pour les responsables du secteur de la pêche de réfléchir à la recherche de leur secteur associée au point de vue économique, apportant des avantages au mouvement de production des masses.
Il s’est occupé des poissons très attentivement. Chaque jour, après les heures de travail, oncle Ho nourrit les poissons. Dans l’espace calme du jardin, il a assis sur le pont de l’étang, applaudissant plusieurs fois pour appeler les poissons, les poissons entendaient le signal et se rassemblent au pont de l’étang pour manger. La nourriture principale pour le poisson est généralement le son. De plus, le matin, après le petit-déjeuner, oncle laisse une tranche de pain et du riz servis par les frères dans la boîte qui mène à l'étang. Il se souvient des caractéristiques de chaque carpe rouge et, une fois de retour du travail, il a demandé à M. Vu Ky - son secrétaire personnel - pourquoi il ne voyait pas sa carpe rouge se nourrir comme d’habitude? Quelques jours plus tard, l'Oncle Ho était heureux d'annoncer que le poisson rouge était revenu. Il a également veillé à protéger le banc de poisson. Pendant les années froides, mon oncle a rappelé à ses frères de placer une jacinthe dans un coin du nord pour couvrir les courants d'air et constituer un abri pour le poisson. Le poisson d'oncle a grandi très vite, le troupeau de tilapias a augmenté chaque année, il a donc beaucoup contribué à l'amélioration du repas. À chaque fois que des invités nationaux ou étrangers sont invités par oncle Ho au dîner, le plat "fait maison" est un poisson nourrit par l'oncle. Chaque année, à l'occasion des fêtes traditionnelles ou du jour de l'an, l'oncle rappelle aux personnels du service de pêcher du poisson en guise de cadeau pour les chefs du parti et de l'État, en même temps, donner des poissons aux personnels de l'unité de sécurité et aux familles de l'agence. Depuis le jour où l’Oncle Ho est décédé, les responsables du musée de Ho Chi Minh et le site de la relique du Président Ho Chi Minh dans le palais présidentiel, ainsi que l’industrie de la pêche, se sont directement occupés des étangs de pêche, tout en maintenant la tradition évoqué l'anniversaire de l'oncle 19 mai chaque année.
Source: Conseil de gestion des reliques du président Ho Chi Minh-Ville au palais présidentiel
Évaluation - commentaires
Votre commentaire a été envoyé à Hanoi Tourism Department.
Nous vous répondrons sous peu.
Sincèrement merci !