Procédures d’immigration - douanières

03/12/2019

Instructions sur les procédures d’immigration au Vietnam pour les étrangers dans les aéroports et aux portes des frontières terrestres

– Pour les cas d'exemption de visa du Vietnam

Les personnes de nationalité thaïlandaise, singapourienne, malaisienne, philippine, indonésienne, coréenne, russe, suédoise, norvégienne, danoise et finlandaise sont exemptés de l'obligation de visa pour entrer au Vietnam pour une période temporaire au maximum de 15 jours à compter de la date d'entrée si les conditions suivantes sont remplies : avoir un passeport en cours de validité délivré par une autorité compétente du pays dont le détenteur du passeport est citoyen, le passport est valable pour une durée minimale de 3 mois depuis la date d’entrée au Vietnam, avoir les billets pour le transport aller-retour ou aller dans d’autres pays, ne pas tomber dans un cas d’interdiction d’entrée selon les dispositions de la loi vietnamienne. Après leur entrée au Vietnam, si les ressortissants susmentionnés souhaitent rester plus de 15 jours avec de raison légitime, ils pourraient être l’invités par des agences, organisations ou individus vietnamiens qui en demandaient au Ministère de la Sécurité publique (Département de l'Immigration) ou au Ministère des Affaires Étrangères (Département des Affaires Consulaires, Département de la Réception, Services des affaires étrangères) et être considérés pour des visas et l’extension du séjour temporaire conformément à l’objectif du séjour.

Aux aéroports et aux frontières terrestres internationales du Vietnam, les étrangers susmentionnés ne sont pas soumis aux formalités de visa pour entrer au Vietnam dans la Cabine des étrangers. Lorsque vous effectuez les procédures, veillez à suivre les instructions ou les directives spécifiques des responsables de l'immigration à la frontière. Pour les procédures d’immigration, aucun frais n’est requis.

– Pour les ressortissants des pays avec lesquels le Vietnam n’a pas signé l’accord d’exemption de visa.

Pour les étrangers originaires de pays et de territoires qui n'ont pas encore signé d'accord d’exemption de visa avec le Vietnam, avant d'y entrer, un visa ou une note officielle d’entrée au Vietnam est nécessaire.

Dans le cas où un visa vietnamien a été délivré, l’étranger qui arrive au point de contrôle de la frontière vietnamienne devra faire les procédures d’immigration dans la cabine pour les étrangers. Pour cela, il faut suivre les instructions ou les directives spécifiques des responsables de l'immigration à la frontière. Lors de la réalisation des procédures à la frontière, aucun frais n’est requis.

Pour ceux qui ont une note officielle d’entrée, il est nécessaire de remplir le formulaire de demande de visa du Vietnam, soumettre la note et le passeport, payer les frais de demande de visa tels que prescrits. L’étranger est recommandé de payer des frais de demande de visa en USD. À l'aéroport ou à la porte frontière, les policiers donneront des instructions précises sur les procédures à faire.

Toutes les autres informations sur l'immigration, vous pouvez accéder au site : www.xuatnhapcanh.com.vn

Adresse du Département de l’Immigration (Ministère de la Sécurité Publique) : no 44-46 rue de Tran Phu, Ba Dinh, Hanoi.

Temps de travail du Département de l’Immigration : De lundi à samedi (sauf les jours fériés prescrits)

Horaires de travail du Département de l’Immigration : Matin 8h – 11h30; Après-midi : 1h30 – 4h30, Pour le samedi : de 8h à 11h30

– Liste des Ambassades – Consulat à Hanoi :

No	Nom	Adresse	Téléphone	Website	Email
1	Ambassade de l’Arabie saoudite	48A Tran Phu, d.Ba Dinh	04-37264373/6	viemb@mofa.gov.sa	viemb@mofa.gov.sa
2	Ambassade de l’Égypte	63 To Ngoc Van, Tay Ho	(00844) 38294999	http://www.mfa.gov.eg/Hanoi_Emb	egyembhanoi@yahoo.com
3	Ambassade du Royaume-Uni	31 Hai Ba Trung, Hoan Kiem	+84 (0)24 3936 0500	https://www.gov.uk/world/organisations/british-embassy-hanoi	generalenquiries.vietnam@fco.gov.uk
4	Ambassade de l’Algérie	13 Phan Chau Trinh, Hoan Kiem	(844) 38253865	http://www.algerie.vn	ambassade@algerie.vn
5	Ambassade de l’Angola	A19-2 D5 Vuon Dao, d.Tay Ho	04-62583559/62583556
6	Ambassade de l’Autriche	53, Quang Trung, Étage 8 d.Hai Ba Trung	(+84/4) 3 943 3050	https://www.bmeia.gv.at/vi/oeb-hanoi/	hanoi-ob@bmeia.gv.at
7	Ambassade de l’Inde	No 58-60 Tran Hung Dao, Hanoi	(84-04) 38244989/90	www.india-consulate.org.vn	adminindia@fpt.vn
8	Ambassade de l’Arménie	73 D5C Vuon Dao, q. Phu Thuong, d.Tay Ho	+04-37585228		armvietnamembassy@mfa.am
9	Ambassade de l’Argentine	41A Ly Thai To, Hoan Kiem	00 (84 - 4) 38315262	http://eviet.cancilleria.gov.ar/vi	eviet@mrecic.gov.ar
10	Ambassade de Azerbaïdjan	6A Le Hong Phong, d.Ba Dinh	024-37379011/12	http://hanoi.mfa.gov.az/content/6	hanoi@mission.mfa.gov.az
11	Ambassade de l’Irlande	Étage 2, bâtiment Sentinel Place 41A Ly Thai To, Hoan Kiem	84-04-39743291	https://www.dfa.ie/irish-embassy/vietnam/	irishembassyhanoi@dfanet.ie
12	Ambassade de le Pologne	3 Chua Mot Cot, Ba Dinh	84-04-38452027	http://www.hanoi.msz.gov.pl/vi	hanoi.amb.sekretariat@msz.gov.pl
13	Ambassade du Bangladesh	D6B-05 Vuon Dao, 675 Lac Long Quan, d.Tay Ho	(84-04) 3771 6625	https://www.bangladeshembassy.vn/	bdoothn@netnam.org.vn
14	Ambassade de le Belgique	Étage 9, tour de Hanoi, 49 Hai Ba Trung, Hoan Kiem	+84 (24) 393 46 179	http://vietnam.diplomatie.belgium.be/vi/contact	hanoi@diplobel.fed.be
15	Ambassade du Brésil	14, Thuy Khue Street, D/6/7, Tay Ho	(+84) 24 3843 2544	http://hanoi.itamaraty.gov.br/	brasemb.hanoi@itamaraty.gov.br
16	Ambassade de Brunei	312 Lac Long Quan, d.Tay Ho	04-37262001		bruemviet@hotmail.com
17	Ambassade de la Bulgarie	No 5, rue de Nui Truc, Van Phuc, Hanoi	(84-04) 38452908	http://www.mfa.bg/hanoi	bgremb@fpt.vn
18	Ambassade du Kazakhstan	Villa 51 de Ho Tay Villa Compound, 10 Dang Thai Mai, d.Tay Ho	04-37180777
19	Ambassade du Cambodge	71A Tran Hung Dao	(844) 942 4789	http://www.embassyofcambodia.org/other_embassies.html	camemb.vnm@mfa.gov.kh
20	Ambassade du Canada	31 Hung Vuong, Ba Dinh	+84(24) 3734 5000	http://www.canadainternational.gc.ca/vietnam/offices-bureaux/hanoi.aspx?lang=vie	hanoi@international.gc.ca
21	Ambassade du Chili	Bâtiment C8-D8 14 Thuy Khue, d.Tay Ho	(84-4) 3935 1147	http://chile.gob.cl/vietnam/en/	embajada1@chile.org.vn
22	Consulat de la Colombie	16 Phan Chu Trinh, Hoan Kiem	+ 84 4393 65.318	http://hanoi.consulado.gov.co/	evietnam@cancilleria.gov.co
23	Ambassade de Cuba	65A Ly Thuong Kiet, d.Hoan Kiem	02439425070	http://www.cubadiplomatica.cu/vietnam/EN/Mission/Embassy.aspx	embacuba@fpt.vn
24	Ambassade du Danemark	bâtiment BIDV, étage 7, 194 Tran Quang Khai, d.Hoan Kiem	+84 4 3 8231888	http://vietnam.um.dk/	hanamb@um.dk
25	Ambassade de l’Allemange	29 Tran Phu, d.Ba Dinh	04-38453836/7/43; 0245/38430246	http://www.vietnam.diplo.de/Vertretung/vietnam/vi/Startseite.html	info@hanoi.diplo.de
26	Ambassade du Timor oriental	51 Nguyen Du, d.Hai Ba Trung	04-62782972		embassy.tl.vietnam@gmail.com
27	Ambassade du Pays-bas	Étage 7 bâtiment BIDV, 194 Tran Quang Khai, Hoan Kiem, Hanoi	84-04-38315650	www.hollandinvietnam.org	han@minbuza.nl
28	Ambassade d’Haïti	No 44/4 rue de Van Bao, d.Ba Dinh, Hanoi, Vietnam.	04-7107 8888	https://www.embassypages.com/missions/embassy14874/	amb.vietnam@diplomatie.ht
29	Ambassade de la Corée du Sud	Étage 28, centre de Lotte, 54 Lieu Giai, Hanoi	04-38315110-6/37710404	http://vnm-hanoi.mofa.go.kr/worldlanguage/asia/vnm-hanoi/mission/location/index.jsp	korembviet@mofat.go.kr
30	Ambassade des États-Unis	7 Lang Ha, Q.Lang Thuong, D.Dong Da	84-04-38505000
31	Ambassade de Hungary	Étage 9 Hanoi Lake View, 28 Thanh Nien, d.Tay Ho	84-04-37715714/5	www.hanoi.kormany.hu	mission.hoi@mfa.gov.hu Or hoi.mission@mfa.gov.hu
32	Ambassade de la Grèce	27-29 Au Co, d.Tay Ho	84- 04-37152254/37152263	http://www.mfa.gr/missionsabroad/en/vietnam-en	gremb.han@mfa.gr
33	Ambassade de l’Indonésie	50 Ngo Quyen, d.Hoan Kiem	04-38253353/38257969	www.indonesia-hanoi.org.vn	hanoi.kbri@kemlu.go.id
34	Ambassade de l’Iran	54 Tran Phu, d.Ba Dinh	(+84) 24 3823 2068 / 9	hanoi.mfa.gov.ir	embiri@fpt.vn; iremb.hanoi@mfa.gov.i
35	Ambassade de l’Irak	66 Tran Hung Dao, q.Hang Bai, d.Hoan Kiem	04-39424141/39425645	http://mofamission.gov.iq/en/Vietnam&subcat=258	iraqembhn@gmail.com
36	Ambassade d’Israël	Étage 10 Hanoi Towers, 49 Hai Ba Trung, d.Hoan Kiem	(84-04) 38433140	http://embassies.gov.il/hanoi/Pages/default.aspx	info@hanoi.mfa.gov.il
37	Ambassade du Koweït	10 Le Hong Phong, d.Ba Dinh	04-38489955/66/77		ktembvn@gmail.com
38	Ambassade du Laos	40 Quang Trung, d.Hoan Kiem	04-39424576	www.laoembassyhanoi.org.vn	laoembassyhanoi@gmail.com
39	Ambassade de la Lybie	No 298B Kim Ma, Hanoi	84-04-38453379		libyanembassy@gmail.com
40	Ambassade du Maroc	9 Chu Van An, d.Ba Dinh	84-04-37345586/87		morocco.info@fpt.vn
41	Ambassade de la Malaisie	43-45 Dien Bien Phu, d.Ba Dinh	(84-04) 37343836/37343849	http://www.kln.gov.my/web/vnm_hanoi/home	malhanoi@kln.gov.my
42	Ambassade du Mexique	Étage11, 14 Thuy Khue, d.Tay Ho	84-04-38470948	www.sre.gob.mx/vietnam	embvietnam@sre.gob.mx
43	Ambassade du Mozambique	305 – 308 A2 Building, zone diplomatique de Van Phuc 298 Kim Ma, d.Ba Dinh	84-04-62684888
44	Ambassade de la Mongolie	Zone diplomatique no 6, Van Phuc, Hanoi	04-38453009		mongembhanoi@vnn.vn
45	Ambassade de la Birmanie	298A Kim Ma, d.Ba Dinh	(84-04) 38453369/38232056
46	Ambassade de l’Afrique du Sud	Étage 3 Central Building, 31 Hai Ba Trung, d.Hoan Kiem	04-39362000		political.hanoi@foreign.gov.za; admin.hanoi@foreign.gov.za ; consular.hanoi@foreign.gov.za
47	Ambassade de la Nouvelle-Zélande	Salle 504, Étage 5, Bâtiment 63 Ly Thai To, d.Hoan Kiem	04-38241481	https://www.mfat.govt.nz/en/countries-and-regions/south-east-asia/viet-nam/new-zealand-embassy/contactfull	nzembhan@fpt.vn
48	Ambassade de la Norvège	Étage 8 Hanoi Towers, 49 Hai Ba Trung, d.Hoan Kiem	(84-04) 39748900	emb.hanoi@mfa.no	emb.hanoi@mfa.no
49	Ambassade de la Russie	191 La Thanh, q.Lang Thuong, d.Dong Da	04-38336991/2	https://vietnam.mid.ru/web/vietnam-en/contact-us	rusemb.vietnam@mid.ru
50	Ambassade du Japon	27 Lieu Giai, d.Ba Dinh	84-04 - 38463000	www.vn.emb-japan.go.jp	soumuhan@ha.mofa.go.jp
51	Ambassade du Nigeria	44/1 Van Bao, zone diplomatique de Van Phuc, D.Ba Dinh	84-04-37263610		nigembvn@yahoo.com
52	Ambassade d’Oman	74 Trich Sai, Q.Buoi, D.Tay Ho	04 -37592700/1		hanoi@mofa.gov.om
53	Ambassade de Palestine	Salle 201-301;E4b - Trung Tu, no 6 Dang Van Ngu, district de Dong Da, Hanoi	84-04-38524013	www.palestineembassy.vn	vnemb@mofa-gov.ps; palembvn@gmail.com
54	Ambassade du Pakistan	44/2 Van Bao, zone diplomatique de Van Phuc, D.Ba Dinh	84-04 37262251/52	http://www.mofa.gov.pk/vietnam/content.php?pageID=contactviet	parephanoi@mofa.gov.pk; parepvietnam@yahoo.com
55	Ambassade du Panama	Étage 9, Salle 9-04 Bâtiment des bureaux de centre de Hanoi, No 44B Ly Thuong Kiet, Hanoi	84-04-39365213/39365443		empanviet@yahoo.com
56	Ambassade de Pérou	Salle 1402, Tầng 14, Corner Stone Building, 16 Phan Chu Trinh, D.Hoan Kiem	04-39363082	http://www.peruembassy.vn/dai-su-quan/lien-he.html	hanoi@peruembassy.vn
57	Ambassade de la France	57 Tran Hung Dao, Q.Hang Bai, D.Hoan Kiem	04-39445700	www.ambafrance-vn.org	ambafrance.hanoi@diplomatie.gouv.fr
58	Ambassade de la Finlande	Étage 24, Lotter Center Hanoi, 54 Lieu Giai, D.Ba Dinh	04-38266788	http://www.finland.org.vn/public/Default.aspx?culture=vi-VN&contentlan=31	sanomat.han@formin.fi
59	Ambassade de Philipines	27B Tran Hung Dao, Q.Hang Bai, D.Hoan Kiem	(84-04) 39437873/39434493/39437948/39439826	hanoipe.org	hanoi.pe@dfa.gov.ph; hnpe2000@gmail.com.
60	Ambassade du Qatar	43 Tran Hung Dao, Q.Hang Bai, D.Hoan Kiem	84-04-39430222/39440149	http://www.vietnam-qatar.com/vi/lien-he/dai-su-quan-qatar-tai-vn/	hanoi@mofa.gov.qa
61	Ambassade de la Roumanie	5 Le Hong Phong, D.Ba Dinh	84-04-38452014		omambhan@fpt.vn
62	Ambassade de la Tchéquie	13 Chu Van An, D.Ba Dinh	04-38454131/2	http://www.mzv.cz/hanoi	consulate_hanoi@embassy.mzv.cz
63	Ambassade de Slovaquie	12 Ba Huyen Thanh Quan, D.Ba Dinh	04-37347601/2	https://www.mzv.sk/web/hanoi-en	emb.hanoi@mzv.sk
64	Ambassade du Sri Lanka	55B Tran Phu, D.Ba Dinh	04-37341894/5/6	www.slembvn.org	slembvn@fpt.vn

Évènements à venir

AZ SOLUTIONS

La météo